Sesión Ordinaria N°34 del 5 de diciembre 2023

7 de diciembre de 2023

SESIÓN DE CONCEJO MUNICIPAL N° 45 PRESENCIAL 5 DE DICIEMBRE 2023

La sesión de Concejo Municipal de este martes 5 de diciembre de 2023, cuenta con la presencia de los integrantes del Concejo Municipal de La Cisterna, compuestos por Mónica Quezada González (PC), Marcelo Luna (PPD), Ximena Tobar (PS), Jacob Osorio (IND), Alejandro Urrutia (PR), Carola Espíndola Castro (CS), Pamela Ruiz Pino (IND ECO), Marjorie Vásquez (RN) y por Joel Olmos Espinoza, alcalde de la comuna de La Cisterna.

La sesión de concejo municipal comenzó pasada las 15:30 horas por parte del secretario municipal (s), Carlos Tiznado López y por don Joel Olmos Espinoza, Alcalde de la comuna de La Cisterna, quien preside la sesión de concejo de este martes 5 de diciembre del año 2023, indicando iniciar la sesión con el punto (a) de la tabla. Correspondencia.

PUNTO (A)

CORRESPONDENCIA

Carlos Tiznado López, secretario municipal indica al presidente del honorable concejo municipal, que no hay correspondencia para la sesión de concejo de este martes 5 de diciembre.

Por lo anterior, el secretario municipal (s), indica pasar al punto (b) de la tabla, correspondiente a la Cuenta del Presidente.

PUNTO (b)

CUENTA DEL PRESIDENTE.

Joel Olmos Espinoza, Alcalde de la comuna de La Cisterna y presidente del concejo municipal, comenzó la cuenta del presidente, resaltando el haber estado en la inauguración de la extensión de la Línea 2 del Metro, sumando las estaciones El Bosque, Observatorio, Copa Lo Martínez y Hospital El Pino. Actividad que contó con la presencia de S. E Gabriel Boric Font, Presidente de la República de Chile, Manuel Zúñiga, Alcalde de la comuna El Bosque, entre otras autoridades.

También destacó la firma de convenio que realizó la Ilustre Municipalidad de La Cisterna con el Ministerio de Economía por medio de Cristian Rodríguez, SEREMI de Economía, Fomento y Turismo Región Metropolitana; para poder contar un con software o programa que permitirá un mejor trabajo del Departamento de Patentes Comerciales y para el Departamento de Fomento Productivo y por ende una mejor atención a nuestros vecinos y vecinas.

Por otro lado, resaltó el haber asistido al Instituto Comercial Particular de Goycolea, instancia que se pudo observar el gran trabajo académico que realiza este establecimiento educacional profesional en la comuna de La Cisterna, considerando que la gran mayoría de sus estudiantes, realizan su práctica profesional en el municipio y este tipo de visitas, sin duda alguna permite estrechar lazos en materia educacional técnico profesional.

Otros de los puntos que subrayó la primera autoridad comunal, fue la capacitación en lo que tiene relación al Servicios de Impuestos Internos, que se realizó en dependencias de la Casa de La Cultura “Víctor Jara” a los vecinos y vecinas que participaran en las diversas ferias navideñas que se efectuarán en la comuna y que suman cerca de 1.200 puestos.

En materia cultural, también señaló con mucha alegría, haber asistido al Primer Encuentro Coral denominado “Voces de Primavera”, efectuado en La Casa de La Cultura “Víctor Jara”, donde pudo observar la alegría, jovialidad y las ganas de participar que tienen los vecinos y vecinas; principalmente quienes pasan por la tercera edad en este tipo de encuentros” y que cuentan además con la participación de diversos coros polifónicos de diversos sectores de la Región Metropolitana.

Continuando con su cuenta de presidente, el alcalde Joel Olmos, señaló la importancia que tuvo el lanzamiento de la campaña “Comercio Responsable”, efectuada a través la oficina de Senda Previene y que contó con la presencia de don Cesar Mieres, presidente de la Cámara de Comercio de La Cisterna y su directiva, concientizando a no vender alcohol y tabaco a menores de edad.

Por otro lado avanzando en materia de seguridad y prevención, señaló el gran operativo intercomunal de seguridad, efectuado el pasado 1 de diciembre, en el límite entre La Cisterna y San Miguel, que contó con la presencia de nuestro equipo de Seguridad, Carabineros de Chile y el Ministerio de Transporte, teniendo como resultado de esta jornada 191 fiscalizaciones, 28 citaciones, 22 retiros de circulación, 2 detenidos, uno por permiso de circulación falso y el otro por conducir vehículo con placas adulteradas.

Otros de los puntos que destacó el alcalde, fue la exitosa segunda versión de la Feria del Libro, efectuada el pasado 1 de diciembre en nuestra plaza cívica actividad, que fue visitada por estudiantes y vecinos de todas las edades de La Cisterna, el cual encontraron diversos stand, poesía, editoriales, escritores, narrativas, novelas, cuento, ensayos, música, talleres y concursos literarios.

También resaltó la gran participación de la comunidad cisternina en el Segundo Encuentro de Ciencias y Juegos para aprender y compartir en familia, que se efectuó el pasado 2 de diciembre en la plaza cívica de la comuna, el cual contó con diversos stand interactivos y de exhibición, que permitieron a los presentes participar de juegos de matemáticas, feria científica, juegos de mesa, entre otras actividades.

Además que se pudo premiar y reconocer la gran participación que tuvieron los estudiantes de La Cisterna en la Primera Versión del Torneo Comunal de Matemáticas El Numero de Oro, efectuado en la comuna y también en las olimpiadas nacionales.

El Alcalde Joel Olmos, resaltó la participación en diversos bingos efectuados en la comuna y poder apreciar la gran solidaridad comunitaria que tienen los vecinos, frente a las eventualidades o catástrofe que sufren algunos vecinos y vecinas.

Finalmente, la primera autoridad comunal, señaló en su cuenta del presidente, la visita efectuada a calle Riquelme con Gran Avenida. Paradero 28 de Gran Avenida José Miguel Carrera con relación a los problemas que hay en la pavimentación del lugar y que esta en la vereda norte de la calzada, correspondiente a la Cisterna y se ha estado solucionando por medio de las Dirección de Obras, Medio Ambiente, Aseo y Ornato. Además de la Dirección de Tránsito y Transporte Público; siendo los medios de comunicación nacional testigo de aquello.

Tras la lectura de la cuenta del presidente por parte de don Joel Olmos Espinoza, la primera autoridad comunal, indica pasar al punto (c ) de la tabla. Pronunciamiento sobre Modificaciones Presupuestarias N°162.163,164,167,168,170,171,172,173 y 174 de la Dirección de Administración y Finanzas.

PUNTO (c)

Pronunciamiento sobre Modificaciones Presupuestarias N°162,163,164,167, 168,170,171,172,173 y 174 de la Dirección de Administración y Finanzas. (DAF)

Modificación Presupuestaria N°162

Correspondiente al área de la Municipalidad de La Cisterna. N°172 con fecha 7 de noviembre de 2023 por medio del Memorándum N°911 SECPLACN – TRASPASO PRESUPUESTO. Monto Total $20.000.000.

Votación Modificación Presupuestaria N° 162

Aprobado por unanimidad de los integrantes del concejo Municipal presentes: Mónica Quezada (PC), Marcelo Luna (PPD), Ximena Tobar (PS), Jacob Osorio (IND), Alejandro Urrutia (PR), Carola Espíndola (CS), Pamela Ruiz Pino (IND ECO), Marjorie Vásquez (RN) y por Don Joel Olmos Espinoza, alcalde de la comuna de La Cisterna.

Modificación Presupuestaria N°163

Perteneciente al área de Salud N°137con fecha del 8 de noviembre del año 2023 por medio del memorándum N° 7588 SALUD – TRASPASO PRESUPUESTO RES. 997/2023 REHABILITACIÓN INTEGRAL. Monto Total: $ 1.800.000.

Votación Modificación Presupuestaria N° 163

Modificación Presupuestaria N°164

Perteneciente al área de la Municipalidad N°175 con fecha del 30 de noviembre de 2023 a través del memorándum N°5315 DIDECO – TRASPASO PRESUPUESTO PROGRAMAS SOCIALES. Monto Total : $2.350.000

Votación Modificación Presupuestaria N° 164

Modificación Presupuestaria N°167

TRASPASOS PRESUPUESTARIOS ÁREA DE SALUD.

N°140 con fecha 15 de noviembre de 2023 por medio del memorándum N° 7960 SALUD – TRASPASO PRESUPUESTO RES. 401/2023 Monto Total : $206.000.

N° 141 con fecha 15 de noviembre de 2023 por medio del memorándum N° 7997 SALUD TRASPASO PRESUPUESTO RES. 1863/2023 Monto Total: $95.000.

Votación Modificación Presupuestaria N° 167

Modificación Presupuestaria N°168

(LA PRIMERA AUTORIDAD COMUNAL, INDICA RETIRAR ESTA MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA).

Modificación Presupuestaria N°170

Perteneciente al área de la Municipalidad N°184 con fecha del 20 de noviembre de 2023 por medio del memorándum N° 1365 EDUCACIÓN – TRASPASO PRESUPUESTO PROGRAMA ESCUELA Y COMUNIDAD. Monto Total: $112.000

Votación Modificación Presupuestaria N° 170

Modificación Presupuestaria N°171

Perteneciente al área de salud N°142 con fecha del 20 de noviembre de 2023 a través del memorándum N°8029 SALUD – TRASPASO PRESUPUESTO RES. 761 MÁS ADULTOS MAYORES . Monto Total: $372.000

Votación Modificación Presupuestaria N° 171

Modificación Presupuestaria N°172

Correspondiente al área de educación N°111 con fecha del 21 de noviembre de 2023 a través del memorándum N°1373 EDUCACIÓN – TRASPASO PRESUPUESTO PRORETENCIÓN ESPERANZA JOVEN. Monto Total: $1.013.000.

Votación Modificación Presupuestaria N° 172

Modificación Presupuestaria N°173

Correspondiente al área de educación N°113 con fecha del 21 de noviembre de 2023 a través del memorándum N°1392 EDUCACIÓN – TRASPASO PRESUPUESTO GESTIÓN EDUCACIÓN. Monto Total: $50.000.000.

Votación Modificación Presupuestaria N° 173

Modificación Presupuestaria N°174

MODIFICACIÓN Y TRASPASO PRESUPUESTO ÁREA SALUD

N°144 Con fecha del 22 de noviembre de 2023 por medio del memorándum N° 8102 SALUD TRASPASO PRESUPUESTO RES. 516/23 ELIGE VIDA SANA. Monto Total: $32.000.

N°145 Con fecha 22 de noviembre de 2023 a través del memorándum N|8104 SALUD INCORPORA RESOLUCIÓN. Monto Total: $21.150.000 Variación del ingreso y del gasto $10.575.000.

N°146 Con fecha 22 de noviembre de 2023 por medio del memorándum N°8105 SALUD TRASPASO PRESUPUESTO RES. 995 APOYO AL DESARROLLO BIOPSICOSOCIAL. Monto Total: $ 2.274.000.

Votación Modificación Presupuestaria N° 174

Tras la votación por parte de los integrantes del honorable concejo municipal del punto (c) de la tabla, correspondiente a las modificaciones presupuestarias, don Joel Olmos Espinoza, indica pasar al punto (d) de la tabla. Pronunciamiento Adjudicación Propuesta Pública: “Servicio de Mantención y Conservación de Semáforos, dispositivos viales luminosos y Demarcación Complementaria, para la comuna de La Cisterna”, ID de Mercado Público 2767-50-LR23 (Memorándum N°958).

PUNTO ( d )

Pronunciamiento Adjudicación Propuesta Pública: “Servicio de Mantención y Conservación de Semáforos, dispositivos viales luminosos y Demarcación Complementaria, para la comuna de La Cisterna”, ID de Mercado Público 2767-50-LR23 (Memorándum N°958).

Votación Punto (d) de la tabla

Luego de la votación del punto (d) de la tabla, el presidente del concejo municipal, don Joel Olmos Espinoza, le indica a don Carlos Tiznado López, secretario municipal (s) pasar al punto (e) de la tabla. Pronunciamiento sobre bonificación complementaria por retiro voluntario de funcionarios municipales, adicional a la ya establecida por Ley (seis meses). Memorándum N° 2006 DE LA Dirección de Administración y Finanzas. (DAF).

PUNTO (e)

Pronunciamiento sobre bonificación complementaria por retiro voluntario de funcionarios municipales, adicional a la ya establecida por Ley (seis meses). Memorándum N° 2006 DE LA Dirección de Administración y Finanzas. (DAF).

Votación Punto (e)

Tras la votación del punto (e) de la tabla, la primera autoridad comunal, señala pasar al punto (f ) de la tabla. Pronunciamiento Adjudicación Propuesta Pública “Compra de Juguetes Navidad 2023”ID 2767-62-LE23 (Memorándum N°965 SECPLAC).

PUNTO (f)

Pronunciamiento Adjudicación Propuesta Pública “Compra de Juguetes Navidad 2023”ID 2767-62-LE23 (Memorándum N°965 SECPLAC).

Votación Punto (f)

Luego de la votación del punto (f) de la tabla, la primera autoridad comunal indica pasar al punto (g ) de la tabla. Pronunciamiento sobre contratación vía Trato Directo empalmes eléctricos para Ferias Navideñas. (Memorándum N°711 SECPLAC).

PUNTO (g)

Pronunciamiento sobre contratación vía Trato Directo empalmes eléctricos para Ferias Navideñas. (Memorándum N°711 SECPLAC).

Votación Punto (g)

Tras la votación del punto (g) de la tabla, la primera autoridad comunal, señala pasar a un punto sobre tabla

PRIMER PUNTO SOBRE TABLA

Pronunciamiento para entregar una subvención extraordinaria de navidad $600.000 al Club de Adulto Mayor Renacer de Nuevo al Amparo del Triunfo.

Votación Punto Sobre Tabla

SEGUNDO PUNTO SOBRE TABLA

Pronunciamiento por rectificación del acuerdo 261 en su punto N°15 del Cuadro de Organizaciones Comunitarias donde señala Junta de Vecinos La Blanca, debe decir Comité de Seguridad La Blanca.

Votación Punto Sobre Tabla

Tras la votación del punto sobre tabla, don Joel Olmos Espinoza, Alcalde de la comuna de La Cisterna, indica para al punto (h) y último de la tabla. Incidentes.

PUNTO (H)

INCIDENTES

Instancia donde cada uno de los concejales y concejalas, entregan su opinión en un tiempo determinado, en materia de requerimientos en diferentes áreas, donde don Joel Olmos Espinoza, Alcalde de la comuna de La Cisterna, escucha muy atentamente, para luego entregar soluciones u orientación, a través de los directores, directoras, jefas y jefes de departamentos municipales presentes en la sesión de concejo de este martes 5 de diciembre . Además de entregar su postura.

Tras los incidentes, el presidente del concejo municipal, finaliza la sesión de concejo municipal presencial de este martes 5 de diciembre de 2023 a las 18: 13 horas.